시즌 1, 에피소드 5: 야외 라이브를 성공적으로 끝마친 LIPxLIP. 팬들을 위해서 준비한 굿즈도 히요리 덕분에 늦지 않게 나눠줄 수 있었다. 하지만, 굿즈를 전달하기 위해 뛰어온 탓에 다리를 다친 히요리는 육상 대회 예선에서 탈락해 버리고 말았다. 다음 라이브를 준비하기 위해 평소와 다를 바 없는 모습을 보여주면서도 풀이 죽어 있는 히요리. 이를 눈치챈 유지로와 아이조는 자신들의 라이브 퍼포먼스를 히요리에게 보여주었는데...