시즌 1, 에피소드 5: 오차노미즈 박사의 도움 덕분에 아톰의 부모 로봇을 만드는 프로젝트를 시작할 수 있게 되고, 이를 지켜보는 아톰은 행복한 한때를 보낸다.