시즌 1, 에피소드 2: 인류와 첨단 과학기술이 공존하는 21세기, 로봇 공학자 텐마 박사는 어느 날 사랑하는 아들 토비오를 잃고 그의 겉모습을 본뜬 로봇 아톰을 만든다. 엄청난 괴력을 지닌 로봇이지만 인간의 선한 마음씨를 간직한 아톰은 악당 로봇들과 맞서 싸우며 인류의 평화를 지키기 위해 노력한다.
