시즌 1, 에피소드 3: 지휘관 잔은 우르자 연방을 되찾기 위해 반격에 나선다. 반기군은 악마의 소굴이 된 정부 궁전에서 악마와의 치열한 싸움을 벌인다. 그리고 마침내 카이는 악마족의 영웅 '명제 바네사'와 대치하는데...