시즌 1, 에피소드 4: 남편을 잃은 시마바라는 곧바로 일선에 복귀한다. 한편, 납치 사건이 발생하고, 타츠지로의 아들인 타츠미가 범행 현장 근처를 배회하다 용의자로 붙잡힌다.