시즌 1, 에피소드 2: 잠시 비를 피해 폐가로 들어간 백옥당은 꼬마 방소유를 알게 된다. 소유는 백옥당의 자상함에 억울하게 망해버린 자신의 집안 이야기를 들려준다. 백옥당은 방소심이 방소유의 누나인 것과, 소유가 겪었던 부조리함에 화가 나 반드시 방소심을 되찾아주기로 결심한다. 안국부를 염탐하던 백옥당은 초 노인을 구해주고, 초 노인에게서 방소심이 이홍원에 있다는 얘기에 크게 분노하는데.