시즌 1, 에피소드 3: 훈련이 시작된 지 10일. 거의 모든 분야에서 이리나는 우수한 성적을 거뒀지만, 고소공포증 탓에 우주비행사에게 필수인 낙하산 강하 훈련만은 마음처럼 되지 않았다. 만약 이리나가 좌절하기라도 하면, 이미 너무 많은 비밀을 알아버린 그녀는 국가에 의해 처분될 상황이라 어떻게 해서든 고소공포증을 극복해 내야만 했다. 높은 곳을 두려워하는 동물적인 본능을 밤하늘의 아름다운 이미지로 덮어씌울 수 있다면 공포감도 사라질 터. 레프는 이에 한 가지 계획을 제안해 이리나를 야간비행에 데리고 갔는데...