시즌 1, 에피소드 4: 아사쿠사에서 카케루와 첫 데이트를 하게 된 메구. 첫 데이트가 아니란 것을 알게 되어도 들뜬 마음은 여전하다. 한편, 이번 불법 시간 여행자는 과거인과 개그 콤비를 짜 방송에까지 나오고 있는 만만치 않은 상대. 게다가 대원으로서의 임기가 고작 일주일 남았다는 것을 알게 된 메구는 고민에 빠진다.