시즌 1, 에피소드 1: 어머니인 하루카가 위독하다는 소식을 듣고 캐나다에 온 카이도 하루는 그곳에서 숨겨진 동생 렌과 만난다. 제멋대로인 야생아 렌과의 나날은 전쟁과도 같았지만, 하루와 만난 렌은 변하기 시작하는데...