시즌 2, 에피소드 1: 타샤와 에밀리는 숨어 지내며 생계를 꾸리기 위해 고군분투한다. 한편, 젠은 새로운 삶을 살아가고, 잭의 예상보다 빠른 출소는 파문을 일으킨다.