시즌 1, 에피소드 12: 가수 브라이언과 환희의 하루가 공개된다. 환희는 농구 경기를 관람하고 패션 행사 참여하며 바쁜 시간을 보내고, 이어서 이들은 새로운 곡을 준비하며 녹음에 몰두한다. 한편, 퇴근 후 아버지와 함께 저녁 식사를 준비하며 가족들만의 시간을 갖는 요리사 미카엘의 이야기가 공개된다.