시즌 1, 에피소드 2: 20년 전에 사랑했던 대학 동창생인 타니무라 안나가 죽었다는 사실이 머릿속을 떠나지 않는 타쿠로. 그런 그에게 안나의 딸인 쿠루미가 가고 싶은 곳이 있다며 연락한다. 바로 그곳은 배팅 센터로 타쿠로와 안나가 자주 갔던 장소였다. 당시를 회상하던 타쿠로는 쿠루미의 웃는 얼굴에 무심코 안나의 웃는 얼굴이 겹쳐 보이고. 한편 쿠루미는 어째서 타쿠로가 엄마의 곁에서 멀어진 것인지 이유를 묻는데…