시즌 1, 에피소드 2: 모든 걸 버리고 인생을 리셋하기로 결심한 나기는 도쿄 외곽에 있는 낡은 아파트에서 재출발하려 한다. 하지만 숨만 쉬어도 돈이 빠져나간다는 사실을 깨달은 나기는 실업급여를 받기 위해 고용지원센터로 향한다. 그런데 그곳에서 자신과 비슷한 처지인 사카모토를 만나고 나기는 낙담해 있는 그녀에게 용기를 내어 말을 걸어본다. 생각했던 것보다 말이 잘 통한 두 사람은 자리를 옮겨서 이야기를 이어가기로 하지만 사카모토가 갑자기 원석 팔찌를 내밀며 구입을 권하는데...