시즌 1, 에피소드 2: 안드레스는 로페스의 제안을 받아들여 사설 탐정으로 일하기로 한다. 아버지 임종이 가까워졌으니 실종된 동생을 찾아달라는 아이티 사탕수수 사업가의 의뢰를 받은 안드레스는 타고난 능력으로 의뢰인 동생의 흔적을 차근차근 찾아내는데...