시즌 2, 에피소드 2: 아오야나기는 하이바라와 다시 함께 작품을 하면서 가까워지고, 불안해진 아카후지는 쿠로미야에게 감시를 부탁한다. 아오야나가기의 속마음을 알게 된 쿠로미야는 두 사람이 사우나에서 만날 수 있도록 자리를 마련한다.