시즌 1, 에피소드 2: 쥘리 알방의 추궁으로 파스칼의 도박 문제가 드러나고, 예상치 못한 물건에서 나온 증거는 아들 제레미를 용의자로 지목한다. 마틸드는 이자벨과 파스칼의 수상한 과거를 파헤친다.