시즌 1, 에피소드 2: 쿠도 편집장의 말에 어쩔 수 없이 콜라보를 받아들이긴 했지만, 여전히 나카타와 에노무라는 서로 맞지 않아 콜라보 작품 진행에도 차질을 빚는다. 설상가상으로 쿠도 편집장이 두 사람의 주문 배달을 중단시키자 에노무라는 크게 실의에 빠져 집에 틀어박힌다. 나카타는 그런 에노무라를 설득해 콜라보 작품을 진행시키기 위해 마침 도착한 주문 배달품을 들고 에노무라의 집으로 향하는데...