시즌 2, 에피소드 2: 부처의 계시에 따라 악령의 열쇠가 있다는 간자 마을을 찾은 요시히코 일행. 간자 마을에서 열쇠를 갖고 있다는 촌장 아들을 찾아갔지만 결혼 상대인 공주에게 줄 선물이라며 열쇠를 건네주지 않는다. 그때 공주가 도적에게 납치당했다는 얘기를 듣게 되는데...