시즌 1, 에피소드 2: 하루하라가 구조 중 조난한 소방팀 책임자를 구하기 위해 분석을 계속하는 한편, 마에다의 아내가 요구조자의 딸이라는 사실이 드러난다.