시즌 1, 에피소드 3: 카노파의 와카츠키를 격파하고 보란 듯이 형과 아버지의 원수를 갚아준 렌조 쿄지는 그 대가로 수감되고 만다. 또 사제 총책임인 사에키는 야쿠자를 은퇴하여 렌조파는 기둥이 사라진 상태가 된다. 그러던 중, 일본 최대 조직 카노파가 렌조파를 무너뜨리기 위한 작업에 착수한다.