시즌 2, 에피소드 3: 간호사가 되고 처음으로 환자의 죽음을 직면한 나나세는 피로와 감기가 겹쳐 쓰러진다. 밤새 텐도의 간호를 받은 나나세는 텐도에게 한 발 가까워진 듯 느끼지만, 병원에서 텐도의 죽은 옛 연인 얘기 듣고 만다. 게다가 설상가상으로 채혈까지 실패하며 슬럼프에 빠지고 마는데...