시즌 1, 에피소드 3: 렁샤오빙이 이끄는 강력팀은 마위가 죽은 현장 근처에서 대량의 동물 사체를 발견하고, 마위가 실은 끔찍한 동물학대범이라는 사실을 알게 된다. 과거 관련 사건을 찾아보던 중, 샤무는 차량 방화 사건의 용의선상에 올랐던 샤오화쥔에 대한 수상한 점을 발견하는데...