시즌 1, 에피소드 3: 여름방학이 끝나고, 키요이의 콘테스트 당일을 맞이한다. 그러나 콘테스트의 결과를 보고 학교에서는 변화가 생기게 되고, 결국은 교실의 계급이 바뀌는 ‘어떤 사건’이 일어나고 만다. 그리고 드디어 맞이한 고등학교 마지막 날, 키요이를 더이상 만날 수 없다고 생각해 키요이의 뒤를 쫓아간 히라에게 생각지도 못했던 일이 생기게 되는데...