시즌 1, 에피소드 3: 점심에 이어 저녁까지 밀려드는 주문에 주방은 더욱 바삐 움직이기 시작한다. 온 동네에서 소식을 듣고 찾아온 알베르토의 친구들 덕에 식당은 이미 만석, 모두의 꿈이 깃든 이태리 오징어순대집은 대박집으로 등극할 것만 같다.