시즌 1, 에피소드 3: 쿠모타, 우에노와 함께 SDM 의료팀 후보자를 보던 하루하라가 후보자 중 전직 신경외과의 시오미에 대한 혹평을 날리던 한편, 강풍주의보가 발령된 구역에서 화재가 발생한다.