시즌 1, 에피소드 3: 전 국민에게 충격을 안겨준 판사실 폭발물 테러 사건. 이건 테러인가 아니면 요한에게 보내는 누군가의 경고인가? 하지만 요한의 정의를 향한 질주는 계속된다. 그가 준비한 다음 재판의 정체는? 한편, 요한을 구하며 정신을 잃었던 가온은 어딘가 쓸쓸한 저택에서 깨어난다. 분노와 슬픔 섞인 눈빛의 한 소녀 앞에서.