시즌 1, 에피소드 3: 툴루이와 타니는 쿠빌라이와 툴루이의 다섯째 여동생의 딸 차브이의 혼사를 진행하려고 하지만, 쿠빌라이는 종일 술만 마시며 이나를 잃은 슬픔에서 벗어나지 못한다. 한편, 쿠빌라이가 병사들과 화포 훈련을 하던 중에 말을 탄 차브이가 갑자기 훈련장에 나타나 화포에 맞을 위험에 처하는데...