시즌 1, 에피소드 3: 원랑의 함정에 빠진 교연방은 어쩔 수 없이 서영의의 첩이 되기로 한다. 머리가 좋은 십일랑은 모든 상황을 파악하고, 규방의 암투를 피하기 위해 혼인을 피할 방법을 찾으려 한다.
