시즌 1, 에피소드 3: 변호사 마츠나가는 요스케와 유라의 불륜 현장을 목격하고, 이 사실을 마이에게 전한다. 침실에서 유라의 핀을 발견한 마이는 요스케의 불륜을 확신한다. 마이는 마츠나가와 함께 증거를 수집하기 시작하는데...