시즌 1, 에피소드 3: 다시 한번 폭주하는 미야코의 마음, 그 '프래그먼트'를 노리고 새로운 리플렉터가 나타났다. 그녀들은 히오리 일행과는 다르게 프래그먼트를 강탈하는 것이 목적이었다. 자신과 같은 리플렉터가 소녀를 상처 입히려 한다는 사실에 충격을 받은 히오리와 루카. 아직 변신을 하지 못하는 루카는 필사적으로 싸우는 히오리의 모습을 보고 과거에 있었던 어떤 일을 떠올리는데...