시즌 1, 에피소드 3: 고고학자인 조시 게이츠는 18세기 스코틀랜드의 찰스 왕자가 숨긴 보물을 찾기 위해 하일랜드로 간다. 조시는 거기서 스코틀랜드의 전통 경기인 하일랜드 게임에도 참여하고 유명 씨족 모임에도 가 본다. 찰스 왕자는 영국에 빼앗긴 왕좌를 되찾기 위해 반란을 일으키고 프랑스가 대 준 금화들을 너무 늦게 받는 바람에 반란에 실패하고 도망친다. 그때 엄청난 양의 금화들을 어딘가에 숨겼다는 전설이 있다. 조시는 사학자와 보물 사냥꾼들과 함께 금화가 묻혀 있다는 아카이그호로 가서 땅을 스캔하다가 왕자의 은신처였을지 모르는 집터를 발견하고 쇠로 된 여러 유물을 발견하는데...