시즌 1, 에피소드 4: 복면을 쓴 3인조가 무인 만두 가게에 침입하여 냉동 만두를 훔치고, 가게에 들어오려던 여성을 밀치고 달아나는 사건이 발생한다. 사건을 담당하게 된 요코하마 미나토미라이서 강력계 멤버들은 도난당한 만두가 벼룩시장 앱에 출품된 것을 확인하고 출품자인 미타카 아오이를 용의자로 지목한다. 그러나 미타카는 범행 시각에 아는 여고생과 보이스 채팅을 하며 함께 게임을 했다고 주장한다. 알리바이 확인을 위해 여고생의 이름을 확인한 에도 계장의 안색이 일변하는데...