시즌 1, 에피소드 4: TV 생방송에 출연해 정보제공을 호소하는 마사노리와 조사본수 해체로 아무것도 할 수 없어 무력감에 빠진 나라. 한편 마사노리는 실종피해자가족의 모임에 참가하고 그곳에서 중요한 단서를 찾아내는데...
