시즌 1, 에피소드 4: 히오리 일행 덕분에 자신의 마음을 지킬 수 있었던 미야코는 그녀들에게 협력하겠다는 뜻을 내비쳤다. 이런 그녀의 결의는 확고해서, 이미 집에서 나와 기숙사 입사 수속까지 마쳐놓은 상황이었다. 미야코의 마음을 받아들인 히오리 일행은 모모도 포함해 4명이서 같이 행동을 하게 되었다. 리플렉터로서 좀 더 강해지기 위해서는 '공명'이 중요하다는 것을 깨달은 히오리와 루카는 서로가 서로에게 다가가고자 했는데...