시즌 1, 에피소드 104: 회사에서 큰 실수를 저지른 후, 혼자만의 시간을 위한 여정을 떠난 시마즈는 마을의 청년, 리오를 만나 마음을 치유한다.