시즌 1, 에피소드 4: 30년 전 사건 관계자의 실각에 '치바 요이치'가 관계되어 있다고 생각한 타카시는 본격적으로 조사를 진행하지만, 요이치의 정체는 파악하지 못한 채 초조함만 더 커지고 있었다.