시즌 1, 에피소드 4: 톰이 벨라스톤 부인에게 보낸 편지는 소피아와의 관계를 위협하고, 그는 칼싸움으로 인해 더욱 깊은 곤경에 빠진다.