시즌 1, 에피소드 4: 구만팅은 아버지가 암에 걸린 사실을 알고는 상심하고, 가족들은 슬픔에 빠진다. 구만팅은 촨바이러우를 돕기로 하고, 천둥에게 인수를 권유하지만 천둥은 여전히 거절한다. 한편, 루전전은 촨바이러우의 각종 문제점을 보고 자기가 식당을 관리하겠다고 선언하는데...