시즌 1, 에피소드 4: 콜레트는 스테이시가 살해당했다고 확신하지만, 그녀는 아직 증거를 찾지 못한다. 이에 콜레트는 확실한 증거를 찾기 위해 조사를 이어간다.