시즌 1, 에피소드 5: 사이온지가 어떻게든 쿠스미에 대한 사랑을 다른 사랑으로 덮으려 노력하던 가운데, 카즈토 요코이와의 협업 기획이 시작된다.