시즌 1, 에피소드 5: 대우는 부장직, 연봉 200만엔 상승, 54세의 이직으로서는 후한 대우지만, 어째서인지 사이고는 이를 받아들이지 않는다. 한 회사에서 끝까지 일하는 것에 미덕을 느끼고 있는 데에다가, 쿠로사와 같은 헤드헌터를 싫어하기 때문이다. 그러나 아버지를 간병하던 아내가 쓰러지면서 돈이 필요해진 사이고는 쿠로사와의 사무소를 찾게 되는데...