시즌 1, 에피소드 5: 소맥은 표국 주인어른의 부탁을 받고 주인어른의 생일잔치 음식을 만들러 표국으로 향한다. 소맥은 좌씨 아주머니와 함께 정성껏 음식을 만들어 표국 사람들에게 대접하고, 음식을 맛있게 먹은 주인어른은 소맥에게 고마움의 표시를 하는데...