시즌 1, 에피소드 5: 사와다는 그간 아카마츠가 조사한 내용을 듣고 매우 놀란다. 한편, 아카마츠가 경찰서를 찾아간 이후, 호프 자동차에 대한 압수수색이 시작된다.