S1, E105: 루윈시는 샤오추이를 살리기 위해 떠났다가 다시 감옥으로 돌아간다.샤오추이는 그녀를 구해내고 칠석 밤을 함께 보내지만, 루윈시는 마음을 숨긴다.한편, 갑작스런 자객의 습격에 루윈시는 자신을 희생해 샤오추이를 지켜낸다.샤오추이는 떠나고, 루윈시는 골목에 홀로 남게 되는데...