시즌 1, 에피소드 5: 후지코를 껴안으며 연인이 생겼다고 고백하는 코야나기. 하지만 그 말은 코야나기가 후지코로부터 멀어지기 위한 거짓말이었다. 후회하는 코야나기에게 마담은 눈물을 흘린다. 한편 후지코는 친구 쿠미와 키요카에게 코야나기와 있었던 일을 이야기하고 아직 코야나기와 함께 있고 싶다는 걸 깨닫게 된다. 그 이후 캠핑과 BBQ 파티를 펼치며 각자의 운명이 움직이기 시작한다!