시즌 1, 에피소드 5: 범죄 사건을 수사하는 팀원들은 비밀스러운 돈의 흐름을 추적한다. 한편, 에머와 크리스티안은 폭격기에 관한 중요한 사실을 확인한다.