시즌 1, 에피소드 5: 지히로로 살았던 마코토는 엘리베이터에서 도루와 마주친다. 갑작스런 고장으로 두 사람을 엘리베이터에 갇힌다. 한편, 도루의 프로그램 실험을 한 농촌에서 하기로 한다. 그러나 주민들이 컴퓨터에 익숙하지 않아 실험에 성과가 잘 안나는데...
