시즌 1, 에피소드 5: 패디 메인은 프랑스군에게 기존 훈련과 다른 방법을 써 보지만, 마찰이 생겨 싸움이 벌어진다. 한편, 스털링의 다음 작전에 처칠의 아들도 참가한다.