시즌 1, 에피소드 5: 포목람과 운교, 옥홍촉과 종정명주의 관계가 밝혀지며 드러나는 옥성의 민낯. 백천원의 석수와 조정 감찰사의 양윤춘이 이들을 붙잡아 간다. 약마를 쫓던 이연화는 적비성이 살아 있다는 사실을 알게 된다. 한편, 방다병은 혼인을 피해 집에서 나와 이연화의 곁을 맴도는데…