S1, E5: 냉담한 요스케의 태도에 충격을 받은 유라는 더욱 외모에 집착한다. 한편 요스케는 마이로부터 이혼 서류를 받고, 요스케의 아버지 히로후미가 두 사람의 별거 사실을 알게 되는데...